Elegibilidad: Residir en Argentina o Chile. Requerimientos: Los participantes podrán elegir entre Nos sale bien pedir perdón, Solo las mujeresdesaparecen o Intrusos para hacer un …
Concurso Reseñas Literarias – 2022
2do Concurso de Traductores Noveles 2021
Elegibilidad Ser mayor de 18 años. Cualquier nacionalidad cuya lengua nativa sea el español o tener un gran dominio del español. Traductores de coreano que …
La Única en la Tierra
Hana es una diseñadora de indumentaria y ecologista que trabaja en un barrio residencial de Seúl. Nunca fue lo que todos esperaban de ella y …
Concurso K-FanFictions – 2020
Los fanfictions son una parte central del fandom coreano y evolucionaron tanto que ya tienen características propias, géneros y subgéneros. Leer y escribir por placer …
Presentación Feria del Libro – 2019
Editorial Hwarang es un equipo de editores, diseñadores y traductores especializados en literatura coreana. Comenzaron su proyecto editorial en el año 2019 con una presentación …
Concurso de Traductores Noveles 2020
La literatura coreana está en plena expansión y desde Hwarang, en colaboración con LTI Korea (Literature Translation Institute of Korea), queremos apoyar su difusión en …
이상 시집 번역본, 『까마귀의 시선으로』 출간 – KOFICE
(…) 니콜라스 브라에사스(Nicolas Braessas)씨가 처음 한국에 대해 관심을 가지게 된 건 한국문화원의 영화주간(Ciclo de cine)에서 상영된 영화 덕분이었다. 당시 니콜라스 씨는 스페인어-영어통번역과정에 재학 중인 학생이었다.(…) …
Hwaiting!
¿Nunca les pasó que no podían expresar sus emociones? La lengua coreana tiene palabras específicas para esos sentimientos. En este libro ilustrado recopilamos esas y …
¿Por qué te empeñas en sufrir así?
Corea, año 1910. Una dinastía de 500 años llega a su fin. Nuevas vestimentas, nuevas tecnologías, nuevas ciencias, nace el primer feminismo coreano. Tres jóvenes …
Cocina Coreana
Libro de recetas de platos coreanos de la chef Ro Hyun Jung, traducción de Somi Joo, prólogo de Samanta Farias y fotografías de Estefy Semczyn. …